‘Survivor’ vs. ‘The Traitors’: Will Emmy Voters Finally Give the Original Reality Juggernaut Its Due?

“The Traitors” has won more Emmys in three years than “Survivor” has won in 25. It’s not close, either. Since arriving on Peacock, Alan Cumming’s Scottish castle whodunit has banked eight total Emmys — a casting win before it ever cracked the marquee race, back-to-back reality competit…